Eventually, this page will provide an automatically updating map of the balloon's current position during flights.
For now, you can track the balloon's APRS callsigns KC3SKW (for CMD) or W3EAX (for HAPL CMD) on APRS.fi